张家口老人自学英语43年 免费办班教英语助力冬奥
“银龄英语达人”的传奇人生
燕赵都市报驻张家口记者 刘雅静
“I am young!”(我年轻!)
“I am happy!”(我幸福!)
“I can do it!”(我能做到!)
在张家口市新车站社区的一间会议室里,一群华发老人大声地重复着这三句英文。
这是这些老人每天必喊的口号,是他们学习英语的动力。带领大家高声诵读英文的老人叫侯宝存,今年70岁,是这个老年英语学习班的教师。他一生热爱英语,自学43年掌握单词12000余个。2015年,张家口携手北京成功申冬奥,老人家就办起了免费英语学习班,至今已拥有4个实体班、固定学员200多名,线上免费英语学习群8个、学员逾千人。他们都有一个共同的信念:要为2022年冬奥会出一把力!
现场 一席肺腑语,赢得如雷掌声
冬日的早晨,张家口格外寒冷。侯宝存老人一如既往地骑着一辆老式自行车,匆匆赶向新车站社区。目的地距他家乘公交车有11站地,乘车需要40多分钟,骑车则只要半个小时。
“我身体很硬朗,什么毛病没有。骑车快,还能锻炼身体。”老人家说,近半年来,每周二上午9时,他都会到新车站社区会议室,教社区英语角的老年学员们学英语。
这天,侯宝存赶到时,学员们三两成群正在闲聊,见老师来了,都自觉地坐到各自座位上。会议室顿时成了教室,安静了下来。
只见侯宝存一刻也不耽搁,拿出厚厚的“教案”后,立即在黑板上写下一首打油诗和一句英文“I am a volunteer.”(我是一名志愿者。)
“我们的口号是什么?”侯宝存转身问。
“I am young!”
“I am happy!”
“I can do it!”
学员们用英文响亮地回答。
学员薛大爷今年81岁,退休前是一名火车司机,到这个班里学英语一个多月了。
薛大爷说,因为陪小孙子学英语,得知社区有免费英语学习班,而且学员都是老年人,他也想试一试。得知大家学英语的目的不仅是提高生活质量,还为了在冬奥会上能够做一名志愿者,自己非常向往,就坚持了下来。
侯宝存说,“老年人学习英语有老年人的特点。因为年龄原因,大家的记忆力或多或少都有退化,需要反复教学、反复复习、反复记忆。有一段对话,共八句问候语,我整整教了半年,每节课都要鼓励学员们练习。”
学员张阿姨说,“我可佩服侯老师了。他这么大年龄,每周二骑自行车跑这么远免费教我们学英语。每次听他说英语,感觉他的满头白发都闪着‘智慧的光’。因此,社区居民都称侯老师为‘银龄英语达人’。”
侯宝存说,不像年轻人和小孩子,有一些老年人出于各种原因,高龄才开始接触英语,能够为这些“半路出家”的老人们提供帮助,他感到很高兴。
不过,虽然是义务教学,可是侯宝存丝毫不懈怠,不仅针对老年人的特点编制了教案,还专门加强学员们的口语训练。半年来,通过每周一个半小时的学习,很多学员都能进行简单的英语对话了。
“I am a volunteer.”复习过对话后,侯宝存开始带着大家诵读这句英文。其间,他鼓励大家说,“我们的生理虽然在慢慢老去,但是我们的心理是年轻的!作为张家口人,我们要为冬奥会做点什么,一定要做、必须要做、而且能做!当外国客人下车后,为他们提供服务的是我们这些华发老人,那将是怎样一道亮丽的风景!这种精神和形象是谁都比不了的!”教室内顿时掌声雷动……
能有现在的英语水平,侯宝存说,他自己已经学了40多年。
时间回到1973年。一个偶然的机会,侯宝存在收音机中听到中央人民广播电台开办的一档英语教学栏目,便喜欢上了英语。他每天清晨5时准时收听节目,还跟听磁带学习字母和单词拼读。多年下来,他能听懂的单词、短语越来越多,口语水平也越来越高,目前已经学完了基础英语教材。2015年,他还参加了由张家口市申奥办等单位主办的张家口“申奥之星”选拔大赛,获得“精神风采之星”称号。
老有所为。侯宝存老人对这句话深有感触。“我觉得现在的老年人越来越不喜欢待在家里,越来越多的人想体现自己的价值,老有所学,老有所为。”侯宝存说,他学习英语40多年,应该学以致用,为社会、为其他老年人做点什么。
2014年底,侯宝存说,又一个偶然的机会,他开始在容辰社区免费教老年人学英语。但好景不长,社区无法提供教室了。他就带着最初的七八个老年人“转战”他处继续学习:公园里、医院大院内、广场上……后来,他和学员们有了固定的学习场所,抡才书院、铁三小、惠安苑、新车站社区等,纷纷为他们提供学习场地,免费英语学习班逐渐成形。
“我们现在有四个实体班,学员约500名,固定学员200多名。”侯宝存说,这几年,他越来越理解“教学相长”的含义,也深深感受到老年人学英语的热情。除了实体班,随着学员的增多,他还有线上微信群8个,里面有学员1000多人。
学员张阿姨就是这8个微信群的共同群主。
张阿姨说,“每天凌晨4时,侯老师会准时上线,给8个群授课。由于这8个群的学员是按英文水平组建的,所以侯老师每天要备不同的课。”
侯宝存说,每天凌晨3时多,他就要起床,4时线上授课。教完8个微信群的学员,匆匆吃口早点,就要去实体班上课。目前,除了周二、周三、周五每天一个半小时的课,周一、周六、周日还要到其他几个课堂去上“指导课”,每堂课大约半小时,日子过得忙碌而充实。
信念 2022冬奥会,我们一定出把力!
侯宝存还有“指导课”?原来,他教出来的学员有的也办起了免费英语学习班。
刘月香今年52岁,两年前开始跟侯宝存学英语,目前已能够用英语交流,还能和外国客人进行简单沟通。她“出师”后,就在张家口市红旗楼社区办了个免费英语学习班,教社区的老年人学英语。
刘月香说,最开始跟侯老师学英语,完全是因为退休后没事儿干。有一次,她坐公交车,车上坐着一位外国人。有老乡用张家口本地话问外国人:“你来张家口多长时间了?”那位外国人闻声,耸了耸肩,没有回应。人家听不懂!于是,她就鼓起勇气当起了翻译,用自己有限的单词组了一句话:“How long did you stay in Zhangjiakou?”那位外国人恍然大悟:“Oh!Three months.”刘月香回头告诉那位老乡:“他说来三个月了。”
“那一刻,我感觉车上的乘客都向我投来了羡慕的目光。我又紧张,又得意。”刘月香至今回忆起来仍然很兴奋,说那次的经历让她坚定了学习英语的信念。
刘月香还告诉记者,她原本是一个特别不爱说话的人,和家人都很少说话,是英语改变了她,甚至可以说改变了她的后半生。“我现在性格开朗了很多。过去在家人面前都话少,现在我可以站在讲台上给那么多学员讲课,还用英语!滔滔不绝地‘激昂’一个半小时。现在,我的家人对我刮目相看。有时候,儿子打电话都会专门用英语跟我聊两句。”
侯宝存说,张家口携手北京申冬奥成功后,当地很多社区开始注重英语学习,表示愿意开办英语课堂。可是他实在忙不过来,便开始帮助他认为可以授课的学员回到社区服务、教授英语。除了刘月香,还有好几个已经有了一定英语基础的学员在为热爱学英语的老年人上课。
“五年,距冬奥会还有五年。五年后,我们将变个样儿给大家看,一定要为冬奥会出把力!”侯宝存老人坚定地说……