---

首都医科大学授予英国卡迪夫大学校长大卫•格兰特(David Grant)博士国际顾问的荣誉，以肯定两所大学在共同开展癌症领域前沿研究中所取得显著成就。格兰特教授将于2010年10月14日在首都医科大学参加授予仪式，同时，卡迪夫医学院多位资深研究员也将在2010年15日的首都国际癌症论坛上发表重要演讲。

　　卡迪夫大学和首都医科大学多年来共同研究针对乳腺癌和前列腺癌的新疗法。2007年两校签署正式协议，选派首都医科大学研究人员前往卡迪夫大学医学院进修，并与世界顶尖癌症研究员姜文国教授共同合作。

　　自协议签署以来，首都医科大学共有6位致力于乳腺癌和前列腺癌转移研究的科研人员前往卡迪夫大学进修，为国际大型会议和学术期刊撰写了14篇论文。在未来的4年中，双方同意首都医科大学选送20位研究人员前往卡迪夫大学进修。

　　现格兰特博士被首都医科大学授予国际顾问一职，成为担任该职务的首位英国人。此前仅有德国前总理格哈特•施罗德和瑞典卡罗琳斯卡医学院荣誉教授托马斯•霍克弗尔特（Tomas Hökfelt）获此殊荣。

　　格兰特博士在接受聘请时表示：“我将这一荣誉视为对于我们两所大学迄今为止开展的杰出工作的肯定。卡迪夫大学与首都医科大学间的访问学者项目极好地证明了国际合作项目对于解决全球性问题，以及中国现面临乳腺癌患者不断增加的问题所起到的重要作用。我们希望在现有知识的基础上，通过汇集双方的研究成果、分享经验，以取得进一步的实质性进展。”

　　卡迪夫医学院多位资深研究员将在2010年首都国际癌症论坛上发表演讲。姜文国教授将做关于癌症转移的演讲。其他演讲嘉宾包括：

　　• 马尔科姆•梅森（Malcolm Mason）教授： 前列腺癌放射治疗新进展

　　• 卡迪夫医学院院长保罗•摩根（Paul Morgan）教授：癌症中补体系统的作用

　　• 罗伯特•曼塞尔（Robert Mansel）教授：前哨淋巴结切片研究，使大量乳腺癌患者免受不必要的手术之苦